Translated for the "Master" by Cristina De Curtis of Italy
16 Novembre 05
Buon giorno.
Mi è stato chiesto di condividere la mia guida sull’argomento del denaro e degli effetti che esso ha su alcuni di voi. E’ un argomento piuttosto interessante, non trovate? Ovviamente, voi non sempre avete avuto il denaro. Nel passato, c’era un sistema basato sul baratto. Un sistema molto buono, dove le persone commerciavano qualsiasi cosa avessero disponibile.
Poteva essere il cibo, il loro lavoro oppure una possessione, non importava fino a che entrambe le parti erano d’accordo. Ora voi usate il denaro. E ovviamente, per alcuni, non è sempre facile da ottenere. Per altri, ve ne è molto e con nessuna difficoltà visibile. Ci sono lezioni per molti di voi, che hanno a che fare con la questione denaro.
Ad alcuni domando:” Che cosa sceglierete di fare con esso? lo accumulerete diventando degli spilorci oppure ne rispetterete il suo potere usandolo in maniera saggia al fine di assistere gli altri dove potete, con intento amorevole?” Ad altri dico che potrebbe esserci una lezione nell’imparare ad accettare. Si, alcuni di voi lo troveranno strano. Vi posso sentir dire:” Oh, io il denaro lo accetterei!” Ah….lo fareste? È facile dirlo.
Tuttavia, se foste una persona molto indipendente e foste abituati ad avere il controllo totale di ogni aspetto della vostra propria vita e della sua direzione, sareste così pronti ad accettare una forte somma di denaro? O questo vi farebbe sentire umili, non in controllo o debitori verso l’altra persona di “qualcosa?”.
Vedete, questi sono molti aspetti e di fatto, molte lezioni per voi. Molti di voi gioiscono nel dare agli altri. Date liberamente il vostro tempo, la vostra compassione, la vostra assistenza, i vostri doni – molte cose. Voi date, aspettandovi che l’altra persona sia felice del fatto che voi desiderate di assisterla. Perché il dono del denaro è così diverso? E in particolare forti somme di denaro?
Di sicuro la persona che dona la somma di denaro può permettersi di farlo e desidera condividere la sua buona fortuna. Eppure, noi vediamo così spesso, che il ricevente si sente spesso a disagio, perfino disturbato. In questo caso, per colui che riceve, c’è sempre una lezione da imparare.
Quindi, vi è la questione del potere associata al denaro. Molti giudicano le persone dalla loro ricchezza. Quanto denaro esse hanno, quali costose proprietà esse posseggono. Esso diventa un potere. Alcuni abusano di questo potere. Diventano arroganti e diventano pretenziosi verso altri di cui pensano abbiano meno potere. Questo, di fatto, è abuso di potere ed io vi posso dire che questa attitudine creerà del karma. Molti leaders di nazioni, cercano di usare il denaro come potere.
Quindi, come create dell’equilibrio? Vi posso dire di rendervi conto, che è semplicemente un mezzo di sopravvivenza. Usatelo con saggezza. Non giudicate coloro che sembrano avere un mucchio di soldi. Poiché essi avranno da imparare le loro, di lezioni, dalla loro situazione. Il denaro può soltanto avere un essenza di potere, se glielo permettete. Ricordatevi che voi create la vostra propria realtà.
Se scegliete di prendere il denaro come un mezzo, un mezzo di scambio, poiché questo, è quello che esso è, molto semplicemente – voi scambiate il denaro per qualcosa che volete o di cui avete bisogno. Esso non ha potere. L’uomo ha creato il potere intorno al denaro per i suoi propri scopi.
Voi potete rendervi conto di ciò e non dargli nessun potere. Usate il denaro semplicemente per ciò che è. Se vi viene dato del denaro, accettate con gratitudine il fatto che un'altra persona vuole condividere quello che ha con voi. Create dell’equilibrio con il modo con cui voi scegliete di usare il denaro e con i pensieri che voi avete su di esso.