Translated for the "Master" by Cristina De Curtis of Italy
04 Maggio 2004
Saluti a voi ancora una volta. Per voi oggi, ho una domanda da farvi ovvero :” Quanto spesso onorate voi stessi?”
Quante volte considerate veramente voi stessi? Quante volte mettete voi stessi in primo piano? Quante volte avete lavorato così duramente, soltanto per far piacere ad un altro, spingendo voi stessi fino all’esaurimento per il piacevole commento di un’altra persona? Credo che questo venga chiamato” andare oltre il senso del dovere” come direbbe la mia canale.
Vorrei chiedervi di considerare se i vostri sforzi, molto duri, siano stati assolutamente necessari. Sarebbe stato così disastroso se vi foste fermati appena apparsa la stanchezza? Vi avrebbe considerati di meno l’altra persona? E se anche fosse, come vi sareste sentiti? Vedete, quando iniziate a guardare a questo dal punto di vista della vostra propria autostima, voi iniziate anche a pensarci. Quindi, pensate sia ora di essere più coscienti e attenti quando una situazione simile si presenta? Dopotutto siete voi che create una situazione del genere, quindi siete sempre voi che potete cambiarla.
Io dico di sentire voi stessi di valore veramente grande. Si proprio di valore molto grande. Questo è come noi vi vediamo, quindi come mai non riuscite anche voi a vedervi come tali? Questo si chiama condizionamento. Questo è quello che siete stati portati a credere dai vostri pari. è ora di fermarlo. è ora di fermare il bisogno di approvazione degli altri. è ora di cambiare questo stato. Cercate di vedervi come noi vi vediamo ovvero un’anima di grande valore, un’anima in un corpo umano, un’anima di grande bellezza, che sta imparando, che sta crescendo.
Voi potete cambiare il modo in cui gli altri vi vedono. Avendo più fiducia, senza paura di quello che possono dire gli altri, voi potete cambiare il fatto di cercare così duramente l’approvazione altrui. Guardate al vostro proprio valore.