Home - English
 
Insegnamenti dei Maestri
Meditazione Universale del Cuore Smeraldo ™
Questions and Answers
Opere poetiche dei lettori
 
Master's Course
Other Courses
Testimonials
Readings with Master
Astrology
Healing
Master's Chat
Donations
 
Tell a Friend

www kuthumi-edu.org
Subscribe to Master's Teachings

Readers' Poetry Volume 1

L’invito

Non mi interessa quello che fate per vivere.
Voglio sapere quello che desiderate ardentemente
e se osate sognare di incontrare i desideri del vostro cuore.

Non mi interessa l’età che avete.
Voglio sapere se rischiereste di sembrare un pazzo per amore
per il vostro avventuroso sogno di essere vivo.

Non mi interessa sapere quali pianeti stanno quadrando la vostra luna…
Voglio sapere se avete toccato il centro del vostro proprio dolore

Se siete stati aperti dai tradimenti della vita
o se vi siete avvizziti e chiusi per paura di altro dolore.

Voglio sapere se riuscite a stare seduti con il mio dolore o con il vostro
senza muovervi per nasconderlo, scolorirlo o truccarlo.

Voglio sapere se riuscite ad essere con la gioia, la mia o la vostra
se sapete danzare con impetuosità e furore e lasciare che l’estasi vi colmi fino alle punta delle dita e dei piedi
senza rimproverarci di essere prudenti, di essere realistici
ricordandoci le limitazioni dell’essere umani.

Non mi interessa se la storia che mi state raccontando è vera.
voglio sapere se riuscite a deludere un altro
per rimanere fedeli a voi stessi.

Se riuscite a tollerare l’accusa di tradimento
non tradendo la vostra propria anima.
Se riuscite ad essere senza fede e quindi degno di fede.

Voglio sapere se riuscite a vedere la bellezza perfino quando non è piacevole ogni giorno.

E se riuscite ad arricchire la vostra vita dalla sua presenza.

Voglio sapere se riuscite a vivere con il fallimento vostro e mio
rimanendo in piedi sul bordo del lago
gridando all’argento della luna piena,
“Si”.

Non mi interessa
dove vivete o quanto denaro avete.
Voglio sapere se riuscite e ad alzarvi dopo una notte di angoscia e disperazione

esausti e ammaccati fino all’osso e fare il necessario per sfamare I vostri figli.

Non mi interessa chi conoscete
o come mai siete qui.
Voglio sapere se vorrete trovarvi al centro del fuoco con me

senza indietreggiare

Non mi interessa sapere dove avete studiato, cosa avete studiato e con chi.
Voglio sapere cos’è che vi sostiene dall’interno
quando tutto il resto crolla.

Voglio sapere se riuscite a stare soli con voi stessi
e se veramente amate la compagnia che conservate
nei momenti vuoti.

Oriah Mountain Dreamer

Translated for the "Master" by Cristina De Curtis of Italy

Back

Italian German French Dutch Croatian English Spanish Slovenian Portuguese